Использование тепловой подготовки гидропривода машин для земляных работ с целью снижения влияния низких температур на их показатели
Мерданов Ш.М., Бородин Д.М.
Тюменский индустриальный университет, Тюмень
Ключевые слова: одноковшовый гидравлический экскаватор, тепловая подготовка гидропривода, температура рабочей жидкости, силовой гидроцилиндр, гидробак, гидравлическая система, машины для земляных работ, отработавшие газы.
Аннотация. Статья посвящена проблеме повышения эффективности использования гидрофицированных машин для земляных работ, эксплуатируемых при низких температурах окружающего воздуха. В условиях низких температур повышается вязкость рабочей жидкости, в результате растут гидравлические потери в системе. Необходимо применение тепловой подготовки гидропривода машин. Рекомендуемый производителями техники способ путём медленных движений ненагруженными исполнительными механизмов малоэффективен, так как требует значительных затрат времени. В статье рассмотрены преимущества и недостатки способов тепловой подготовки гидропривода за счёт тепла подводимого от внешних источников. Предложена модернизация гидросистемы одноковшового гидравлического экскаватора для тепловой подготовки его гидропривода, основанная на теплообмене между отработавшими газами двигателя экскаватора и рабочей жидкостью. Особенностью предложенной системы является то, что её установка на серийно выпускаемые машины может способствовать снижению времени тепловой подготовки их гидропривода по сравнению со способом рекомендованным производителем.
The use of thermal preparation of the hydraulic drive of machines for excavation work in order to reduce the influence of low temperatures on their performance
Merdanov Sh.M., Borodin D.M.
Tyumen Industrial University, Tyumen
Keywords: single-bucket hydraulic excavator, thermal preparation of the hydraulic drive, temperature of the working fluid, power hydraulic cylinder, hydraulic tank, hydraulic system, excavation machines, exhaust gases.
Abstract. The article is devoted to the problem of increasing the efficiency of using hydropower machines for earthworks operated at low ambient temperatures. At low temperatures, the viscosity of the working fluid increases, resulting in increased hydraulic losses in the system. It is necessary to use thermal preparation of the hydraulic drive of machines. The method recommended by equipment manufacturers through slow movements of unloaded actuators is ineffective, as it requires a significant investment of time. The article discusses the advantages and disadvantages of thermal preparation methods for a hydraulic drive due to heat supplied from external sources. A modernization of the hydraulic system of a single-bucket hydraulic excavator is proposed for thermal preparation of its hydraulic drive based on heat exchange between the exhaust gases of the excavator engine and the working fluid. A feature of the proposed system is that its installation on commercially produced machines can help reduce the thermal preparation time of their hydraulic drive compared to the method recommended by the manufacturer.